« ハノイ−バチャン間バス | トップページ | JVJA年次報告会「そして問う、この国の過去(いま)」開催! »

2005/12/22

歩行者にも罰金

Hotnamによると、ベトナム政府は歩行者の交通違反にも罰金を科す決定をしたという。以下はトゥオイチェーの翻訳記事。


ベトナム政府、歩行者の交通違反に罰金

ベトナム政府は先ごろ、交通分野の行政処分に関する決定152/2005/ND-CP号を公布した。それによると、歩行者が▽規定外区域の歩行、▽信号・標識・交通指示無視、▽中央分離帯の乗り越え、▽道路の危険な横断、などを行った場合には警告または最大8万ドン(約5.3ドル)の罰金処分となる。

また道路上での▽籾・藁などを広げる、▽ゴミの投棄、▽商品陳列・市の開催、▽規定違反のスポーツ活動、などの行為に対しては3万〜5万ドン(約2〜3.3ドル)の罰金が科される。 (Tuoi Tre)

http://www.hotnam.com/news/051222110518.html

|

« ハノイ−バチャン間バス | トップページ | JVJA年次報告会「そして問う、この国の過去(いま)」開催! »

アジア」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/500120/16860490

この記事へのトラックバック一覧です: 歩行者にも罰金:

« ハノイ−バチャン間バス | トップページ | JVJA年次報告会「そして問う、この国の過去(いま)」開催! »